A vol d'oiseau

dimanche 15 février

Real men

russian_bear

"Le texte a l’air d’être en cyrillique… que nenni, il est en alphabet latin renversé. Placé dans les toilettes de bars et clubs, le message se révèle au quidam qui vient se laver les mains tranquillement.

En revanche, ce qui est bel et bien cyrillique, c’est l’acceptation d’un nom de domaine РФ (.rf) par l’Icann, soit une excellente manière de contrôler ce qui se passe sur l’Internet russe et de le conserver à l’intérieur des frontières de langues et de clavier…"

Vu et lu ICI : ça roule à Moscou !

Posté par avoldoiseau à 15:00 - Commentaires [8] - Permalien [#]

jeudi 05 février

Moscow by night...

... comme si vous y étiez.

Zavidovo_WE_30_janv_2009_137

C'était dimanche soir, sur le chemin du retour à la maison après un WE à la campagne.
Toujours aussi magique. On ne s'en lasse décidément pas!

Une envie de partager cela avec mes petits visiteurs du jours:

France

France

Russie, fédération de

Russie, fédération de

Chine

Chine

Autriche

Autriche

Suisse

Suisse

Allemagne

Allemagne

Suède

Suède

Italie

Italie

Bulgarie

Bulgarie

Pays-bas

Pays-bas

Irlande

Irlande

Belgique

Belgique

Et parce qu'une fois n'est pas coutume, à vous tous, où que vous soyez, j'en profite vous dire un grand merci pour vos passages réguliers ou furtifs. (Et si un petit bout de la planète a été oublié dans le compteur, manifestez-vous!)

добро пожаловать à tous ! 

Posté par avoldoiseau à 17:42 - Commentaires [26] - Permalien [#]
mardi 03 février

Glagla

Et quand dehors le mercure se fait tout petit (- 20° ce matin...), la cuisine se pare de quelques couleurs pour nous rappeler que la vie n'est pas gelée et qu'elle continue!

2009_01_26_janvier_20083

Posté par avoldoiseau à 07:47 - Commentaires [9] - Permalien [#]
mardi 27 janvier

Yolki ! Yolka!

Et parce que mieux vaut tard que jamais...

Qu'est-ce qu'un Yolka?

C'est tout simplement un arbre de noël version russe, littéralement "un sapin", un spectacle où Ded Maroz (le père Gel ou noël...) et SniegourachkaSniegourachka (sa petite-fille) sont les guest star!
Et cela vaut son pesant de peanuts!

Un spectacle hypra kitsch
-  où toutes les petites filles sont déguisées en princesses meringuées et pailletées et où tous les petits garçons sont cravatés et en chemise blanche (et pour les parents oublieux... hum, hum..., ils peuvent se procurer des panoplies intégrales juste avant l'entrée du spectacle);
- où sur scène, on peut voir des fruits et des légumes se battre pendant 45 minutes (véridique);
-  où la sono est très mal réglée et où les micros grincent et sifflent du début à la fin;
- où les enfants sont accueillis comme des rois dans une salle digne d'un grand théâtre parisien avec colonnes en stuc et tout le tralala;
- où tout le monde ressort avec une vache en plastique bleue (et oui, pour ceux qui ne voient pas le rapport avec noël, c'est l'année du boeuf pour le calendrier chinois et les Russes le suivent à fond question goodies...aussi étrange que cela puisse paraître!) garnie de chocolats fourrés et trop sucrés "Octobre rouge";
- en résumé, un Yolka est un spectacle où l'on ressort épuisé et heureux de rentrer à la maison!

2009_01_26_janvier_200812009_01_26_janvier_20082

Et voilà ce qui sort d'une chrysalide en combi de ski: un papillon froufroutant mauuuuuvemauuuuuve à paillettes!

J'avais une super vidéo pour vous mettre dans l'ambiance mais je n'arrive pas à la mettre sur canalblogcanalblog. Je me suis acharnée tout le mois de janvier à lire tous les forums de tuto(j'exagèèère!) mais en vain...(quoi, moi un peu truffe?!).

Posté par avoldoiseau à 07:35 - Commentaires [4] - Permalien [#]
jeudi 22 janvier

4 mois!

IMG_0071_1

4 mois et quelques jours plus exactement pour notre petit bonhomme.
4 mots pour résumer ces derniers mois: bonheur, bonheur, bonheur et bon-heur!

Vous avez compris, nous sommes gaga de notre p'tit gars :)

Posté par avoldoiseau à 19:40 - Commentaires [10] - Permalien [#]

mercredi 21 janvier

Tortue turlututu

On aurait pu avoir cela : une tortue!
Je m'explique: des amis sont partis en vacances à Shangaï (les veinards)et nous ont laissé Menthe le temps de leur séjour. Je m'étais préparée à devoir acheter à la miss une tortue après leur retour et qu' elle ne voudrait plus la laisser partir, que ce serait la crise, etc. etc....

fin_decembre___noel_2008

... et bien, rien de tout cela, la miss a à peine regardé l'animal 3 minutes par jour, le temps de lui donner ses croquettes (qui puent, soit dit en passant:)). Pas de nostalgie en vue donc. La tortue, ce n'est pas son truc... pour le moment!

Car je sais (via mon expérience peronnelle et celle des copains) que dans quelques années, elle demandera certainement un chien, un chat, un cochon d'inde ou bien encore un lapin, un poney ou que sais-je... Certaines d'entre vous ont dû passer par là!

Posté par avoldoiseau à 12:12 - Commentaires [5] - Permalien [#]
mercredi 14 janvier

Histoire de Princesse

Starlette?

IMG_0034

Non, grande lectrice!

IMG_0035

La miss (2ans et 10 mois) m'explique un matin, comme ça, en babouches (très classe) et "robe de nuit" (oui, car la miss ne met pas des chemises de nuit comme tout le monde mais des rôôôôbes de nuit)alors que je suis en train de changer petit A., que les princesses s'assoient comme "ça", les jambes sur le côté et jamais les jambes croisées!!!(Mdr)

Rassurez-vous, je ne lui lis pas tous les soirs l' intégral de la baronne Nadine de Rothschild, juste de temps en temps "L'imagerie des princesses" où est expliqué tout ce qu'une princesse fait et ne fait pas. Elles font cela aussi les filles chez vous? 

Posté par avoldoiseau à 20:58 - Commentaires [24] - Permalien [#]
lundi 12 janvier

A la datcha - suite et fin

IMG_0295

IMG_0304 IMG_0306

En route vers la rivière gelée ...

IMG_0335

... où les pêcheurs commencent à s'installer. Face à leur trou découpé dans la glace, ils guettent si "ça mord", impassibles, face au soleil.

IMG_0308

IMG_0309

L'heure du retour a sonné et il faut songer à rentrer et à regagner
Moscou et ses voitures,
Moscou et ses tramways,
Moscou et ses trolleybus,
Moscou et ses rames de métro,
Moscou et ses routes à huit voies,
Moscou et ses gros 4x4, ses petits camions boueux, ses folles Jigouli, ses prétentieuses limousines, ses monstrueux embouteillages.

IMG_0310

Ce soir elle sera bien loin la petite église dans la forêt...

Posté par avoldoiseau à 22:23 - Commentaires [5] - Permalien [#]
dimanche 11 janvier

A la datcha - suite

Côté face: la neige, la neige, la neige...
Côté pile: cocooning, icônes, four à pain, chaudière à bois, vieux poêle, douce littérature et belle faïence. 

DSC_0062_1 DSC_0064_1

DSC_0076_1 DSC_0085_1

IMG_0368_1 IMG_0371_1

IMG_0366

IMG_0370

Et côté cuisine: pirojki, tvorok, tchaï et pelmini en préparation...
Et la miss a vite compris (comme sa mère...) que les choses sérieuses se préparaient là et pas ailleurs!

DSC_0074 DSC_0083

DSC_0081_1

A table!

Posté par avoldoiseau à 10:33 - Commentaires [6] - Permalien [#]

On the road

Immersion en plein conte russe: petit jardin fabuleux et voiture d'enfant enchanté...

DSC_0051_1

DSC_0050_1

Posté par avoldoiseau à 10:06 - Commentaires [2] - Permalien [#]